Autores

http://www.araz.net/escritores/gonqueve.htm

GONZÁLEZ–QUEVEDO, Roberto  (1953)

 

 

Nació en Palacios del Sil, Lleón, en 1953. Llicenciáu en Filosofía y Doctor n’Antropoloxía. Autor, en collaboración cola madre (Eva González) de seis llibros de poesía y prosa: Poesías ya hestorias na nuesa tsingu; Poesías ya cuentus na nuesa tsingua (1980), Bitsarón: Cousas pa nenus ya pa grandes na nuesa tsingua (1981), Xentiquina (1983), Xeitus: poesías ya cuentus (1985) y Branas d’antanu ya xente d’anguanu: poesías ya cuentus (1990) (v. Eva González). En 1981 algamó’l Premiu de Narraciones Curties de la Diputación d’Asturies (antecesor del Xosefa Xovellanos) col so relatu: Pul sendeiru la nueite, una fabulación mítica sobre’l sustratu cultural prerromanu, que González Quevedo recrea sobre una realidá conocida: el territoriu que na so poesía va llamar Pesicia (nome sacáu nel xentiliciu de la época prerromana: pésicos). Pesicia va ser el terrén pel que s’esnidien los versos del, hasta la data, únicu poemariu del autor llacianiegu: Inis Aion (1986), un intentu de crear un tipu de poesía épica asturiana sobre un pasáu más míticu qu’hestóricu, que davezu algama resultaos nada refugables como poemes.

 

Roberto González Quevedo ye autor de numberosos artículos y trabayos sobre lliteratura, antropoloxía y etnografía. En 1991 apaez Roles sexuales y cambio social en un valle de la Cordillera Cantábrica; en 1994 publícase’l so estudiu: Antropoloxía llingüística: cultura, llingua y etnicidá; en 1997 apaecen les monografíes Economía y cultura: cambios económicos y cambios culturales n’Asturies y La cultura de los vaqueiros de alzada según Bernardo Acevedo.

 

Ye miembru de númberu de l’Academia de la Llingua y director de la espléndida revista Cultures, editada pola Academia asturiana y dedicada a temes antropolóxicos y etnográficos.

 

 BIBLIOGRAFÍA

 

 

Creación

 

Solís Santos, Miguel Astor o un ensayo pa una nuea mitoloxía / Miguel Solís Santos. Bosquejo de una sombra / José Angel Ortiz Llaneza. Pul sendeiru la nueite / Roberto González–Quevedo González. — Oviedo : Diputación de Asturias, 1981. — 77 p. : il. ; 21 cm. — “Primer concurso de narraciones cortas en bable y castellano”. ISBN 84-500-5144-4

 

 

González Fernández, Eva    Poesías ya cuentus na nuesa tsingua / Eva González Fernández, Roberto González–Quevedo González ; entamu de Xosé Lluis García Arias. — 2ª ed. — [S.l.] : Los autores, 1982. — 55 p., 1 f. : il. ; 20 cm. — (Na nuesa tsingua ; 1)   ISBN 84-300-2052-7

 

 

González Fernández, Eva   Poesías ya hestorias na nuesa tsingua / Eva González Fernández, Roberto González–Quevedo González ; entamu de Lluis Xabel Álvarez  — 2ª ed. — [S.l.] : Los autores, 1981. — (Na nuesa tsingua ; 2)

 

 

González Fernández, Eva  Bitsaron : cousas pa nenus ya pa grandes na nuesa tsingua / Eva González Fernández Roberto González–Quevedo González ; entamu de Guzmán Álvarez. — [S.l.] : Los autores, 1982. — 61 p., 1 f. ; 21 cm. — (Na nuesa tsingua ; 3)  ISBN 84-300-6219-X

 

 

González Fernández, Eva  Xentiquina: poesías ya cuentus / Eva Glez. Fdez. y Roberto Glez.-Quevedo-Glez ; entamu de Xosé Álvarez Fernández. — [S.l.] : Los autores, 1983. — 61 p. ; 21 cm. — (Na nuesa tsingua ; 4)  ISBN 84-300-9845-3

 

 

González Fernández, Eva   Xeitus: poesías ya cuentus / Eva González Fernández, Roberto González-Quevedo González ; entamu de Manuel Fernández de la Cera. — [S.l.] : Los autores, 1985. — 45 p. : il. ; 21 cm. — (Na nuesa tsingua ;5).  ISBN 84-398-4558-8

 

 

González-Quevedo González, Roberto  Inis Aión / Roberto González-Quevedo González. — Uviéu : Llibros de Frou, 1986. — 37 p. ; 22 cm. — (Redol de poesía ; 4)  DL O. 2159-1986

González Fernández, Eva   Brañas d’antanu ya xente d’anguanu: posías ya cuentus / Eva González Fernández, Roberto González-Quevedo González ; entamu de Francisco González Bandi. — [S.l.] : Los autores, 1990. — 73 p. ; 21 cm. — (Na nuesa tsingua ; 6).  ISBN 84-404-7553-5

 

 

González Fernández, Eva

 

Brañas d’antanu ya xente d’anguanu: poesias ya cuentus / Eva González Fernández, Roberto González-Quevedo González. — [S.l.] : l’autora, 1990. — 73 p. ; 21 cm. — (Na nuesa tsingua ; 6). ISBN 84-404-7553-5

 

 González-Quevedo González, Roberto  Roles sexuales y cambio social en un valle de la Cordillera Cantábrica / Roberto González – Quevedo.  — Barcelona : Anthoropes, 1991. — 79 p. ; 27 cm. — (Cuadernos de antropología ; 12)Bibliografía : p. 74-79.ISBN 84-7658-311-7

 

 Ensayu

 

González-Quevedo González, Roberto  Antropoloxía llingüística: cultura, llingua y etnicidá / Roberto González-Quevedo. — Uviéu : Academia de la Llingua Asturiana, 1994. — 223 p. ; 21 cm. — (Llibrería llingüística ; 2). ISBN 84-8168-006-0

 

González-Quevedo González, Roberto  La cultura de los vaqueiros de alzada según Bernardo Acevedo / Roberto González-Quevedo González. Las fuentes de energía y el medio ambiente / Raimundo Roces Velasco. — Oviedo : Instituto Pando, 1997. — 35 p. ; 24 cm. — (Cuadernos de Pando) DL AS 1403-1997

 

 

González-Quevedo González, Roberto  Economía y cultura: cambios económicos y cambios culturales n’Asturies / Roberto González-Quevedo. — Mieres  : Editora del Norte, 1997. — 299 p. ; 21 cm. — (Ensayu ; 2)  ISBN 84-88660-61-8

 

 

ANTOLOXÍA

 

 

LA MIA CABANA

 

 

 

 

 

Por fin toi solu

 

Marchanon los amigos.

 

 

 

Enxamás tornarán yá

 

las esperanzas d’antias.

 

 

 

Enxamás los guechos

 

amirarán las mesmas cousas.

 

 

 

Marchanon los amigos.

 

¡Qué marchen con buen pía!

 

 

 

Yá nun son los mieus amigos.

 

Son sacaberas murnias.

 

Son antroidos d’utuenu.

 

 

 

Pero la mía cabana

 

dexóu la puerta abierta

 

pa los amigos nuevos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EL RÍU

 

 

 

Siéntome dir polos carreiros verdes

 

enrechuscaos de fleitos

 

que van repolleciendo.

 

 

 

Yá escurecíu

 

ya, por tanto,

 

nun soi a sabere

 

qué buscan los caminos.

 

 

 

Malapenas veio

 

los choupos esvaciase

 

pa faere compaña

 

a la canción del ríu

 

que,

 

güei,

 

vien chenu rousas,

 

 

 

Vida mía,

 

vida mía,

 

fondu misteriu hai en ti,

 

anque sos mía.

 

 

 

Los dous marchamos

 

al lláu del ríu ente los choupos ya las xeladas auguas.

 

 

 

Va marmullando

 

el cristal de las gotas

 

ya’l blancu espumacheiru

 

esbarrumbando piedras.

 

 

 

Mas silenciu,

 

vida mía,

 

hai en ti

 

que nos prietos banzaos.

 

 

 

Siémtome dir polos carreiros verdes

 

enrechuscaos de fleitos

 

que van repolleiciendo.

 

Yá escurecíu

 

ya nun soi a sabere

 

cuálas cousas son aquellas

 

que buscan los caminos.

 

 

 

 

                                   (De Inis Aión)